Vaggvisan från Malanotte
Beväpnad med sin bandspelare reser etnologen Ernesto runt i Italien för att samla berättelser och vittnesmål från ett land som verkar försvinna under moderniseringens framfart. Skrönor, roliga historier och visor. Ernesto är intresserad av allt.
Han ankommer Malanotte, byn där alla hans förfäder vuxit upp och levt, tills hans far i all hast flyttade därifrån.
Ernesto märker snart att byn döljer något. Varför flyttade hans far så plötsligt? Vem är den omtalade kvinnan i skogen? Och vad är det för vaggvisa som Ernesto spelat in på sin bandare? En förbannelse vilar över det gamla familjehemmet och väcks till liv. Inom loppet av tre dagar förvandlas Ernesto från en omhuldad gäst till en främling, en inkräktare som måste drivas bort så snart som möjligt.
Vaggvisan från Malanotte är en tecknad ”prequel” till spelfilmen Pantafa. Boken prisades med Premio Tuono Pettinato för bästa seriealbum.
Svensk översättning av Joel Nordqvist.
Utgiven september 2025. Mjukband med flik, 142 sidor.
